La enfermedad de Eales es un raro trastorno de la vista que aparece como una inflamación y una neblina blanca alrededor de la capa exterior de las venas de la retina. El trastorno es más frecuente entre los hombres jóvenes y normalmente afecta a ambos ojos. Por lo general, la visión se vuelve borrosa repentinamente porque la gelatina transparente que llena el globo ocular detrás del cristalino se filtra (hemorragia vítrea).

La enfermedad de Eales generalmente se presenta como visión borrosa como resultado de la exudación de una sustancia gelatinosa transparente detrás del cristalino del ojo. Al comienzo del trastorno, las pequeñas venas externas de la retina muestran un revestimiento (encapsulación o cubierta). A medida que avanza la enfermedad, la inflamación alrededor de las venas de la retina se extiende más detrás del cristalino. La enfermedad de Eales también puede estar asociada con la neovascularización retiniana periférica, que es la formación de nuevos vasos sanguíneos en la parte externa de la retina.

Los casos más avanzados de la enfermedad de Eales se caracterizan por una enfermedad degenerativa no inflamatoria de la retina (retinopatía) y sangrado extenso en la retina. La gelatina incolora que llena el globo ocular detrás del cristalino rezuma de la retina (hemorragia vítrea) y, en casos raros, la retina puede desprenderse. Puede presentarse una decoloración rojiza del iris (rubeosis iridis) y puede haber pérdida de la visión y daño al disco óptico (glauComa neovascular). La opacidad del cristalino del ojo que obstruye el paso de la luz (cataratas) puede desarrollarse a medida que avanza la enfermedad.

El caso exacto de la Enfermedad de Eales no se conoce. Este trastorno parece ocurrir de manera espontánea porque no parecen estar involucrados factores precipitantes como lesión, infección o herencia.

El tratamiento de la enfermedad de Eales es sintomático y de apoyo. El proceso quirúrgico de coagulación de tejido con un rayo láser (fotocoagulación panretiniana con láser) se puede usar para eliminar la deficiencia de sangre en la retina causada por la constricción de los vasos sanguíneos y para retardar la formación excesiva de tejido de vasos sanguíneos.

La hemorragia de la gelatina transparente que se encuentra detrás del cristalino del ojo (vítreo) y el desprendimiento de la retina se pueden aliviar con la extracción del disco pigmentado oscuro y la sustancia gelatinosa detrás de la retina (vitrectomía pars plana.